Introduction

EDITORIAL

Pourquoi fonder une Agence qui regroupe, repère, soutienne les Créateurs ? Parce que leur regard, leur imaginaire, leurs réalisations nous donnent à habiter le monde qui nous entoure à travers des horizons élargis. Le monde tel qu’il va et ne nous va pas toujours, le monde en mouvement et en devenir.

Paliocréation rassemble sous sa bannière les Créateurs qui veulent également ouvrir des routes, y croiser leurs semblables et ceux qu’ils n’auraient peut-être pas rencontrés ailleurs, franchir des frontières réelles et celles qui les conduisent vers de nouveaux territoires. Ils s’y retrouveront sur une Place dédiée à leurs talents et à leur recherche, afin que soutenus par une organisation, une expérience et un savoir-faire, ils fassent reconnaître et connaître aux publics destinataires toute  la dimension de leur production.

Why build an agency that brings together, identifies, supports the Creators ?
Because their eyes, their imagination, their achievements allow us to live in the world around us through broadened horizons. The world as it goes that we like and sometimes dislike the world in motion and in the making.

Paliocreation gathers under its banner creators who want to open routes, meeting their peers and those they may not have encountered elsewhere, to cross borders that lead them to new territories. They are featured on a "Place" dedicated to their talents and their research, so that, supported by an organization, an experience and a know-how, they are recognized by the public in the full dimension of their production.

François GIANNESINI